-
1 Balder
Balder n.pr.m. (Mitol.nord) Balder. -
2 Balder
-
3 Balder
adj.más calvo.s.1 Balder.2 Balder, nombre propio. -
4 Balder
subst. (mytologi) Balder -
5 Balder
см. Baldur -
6 Balder
Религия: Балдур, любимец богов, (In Norse mythology, the son of the chief god Odin and his wife Frigg, the favourite of the gods) Бальдр -
7 Balder (In Norse mythology, the son of the chief god Odin and his wife Frigg, the favourite of the gods)
Религия: БальдрУниверсальный англо-русский словарь > Balder (In Norse mythology, the son of the chief god Odin and his wife Frigg, the favourite of the gods)
-
8 Balder
сущ.общ. герм. миф. Бальдур (бог света) -
9 Balder
миф. Бальдр, Балдур, любимец богов -
10 balder
lebih botak -
11 Balder
-
12 balder
-
13 balder
• ojetější -
14 Frigg (In Norse mythology, the wife of Odin and mother of Balder, a promoter of marriage and of fertility)
Религия: ФриггУниверсальный англо-русский словарь > Frigg (In Norse mythology, the wife of Odin and mother of Balder, a promoter of marriage and of fertility)
-
15 lebih botak
balder -
16 ojetější
-
17 Mistil-teinn
m. [O. H. G. mistil; Germ. mistel; A. S. mistel or mislel-tâ; Engl. mistletoe]:— the mistletoe or mistle-twig, the fatal twig by which Balder, the white sun-god, was slain, see Vsp. 36 sqq., and the legend in Edda 36, 37. After the death of Balder the Ragnarök (the last day of the heathen mythology) set in. Balder’s death was also symbolical of the victory of darkness over light, which comes every year at midwinter. The mistletoe in English households at Christmas time is, no doubt a relic of a rite lost in the remotest heathenism, for the fight of light and darkness at midwinter was a foreshadowing of the final overthrow in Ragnarök. The legend and the word are common to all Teutonic people of all ages. -
18 bald
1. adv(comp eher, диал. bälder и balder; superl ehestens, диал. bäldestens и baldestens)1) вскоре; скороbald darauf, bald danach — вскоре после этогоso bald wie ( als) möglich, tunlichst bald — как можно скорееes ist bald vorüber( hin) — это быстро пройдётso eine Gelegenheit kommt ( kehrt) so bald nicht wieder — столь скоро такая возможность не представитсяbald getan ist wohl getan — чем скорее, тем лучшеbist du wohl bald still! — разг. да замолчишь ли ты, наконец!wird's bald! — разг. ну, поживее!, ну, поворачивайся!für ( per) bald — ком. срочно2) диал. быстро, скороer begreift alles sehr bald — он схватывает всё очень быстро ( легко)2. prtc разг.почти, чуть-чуть, едва неes ist bald nichts mehr zu sehen — уже почти ничего не видноich hätte bald das gesagt — я чуть было не сказал этого••3.bald... bald — cj то..., то..., или..., илиbald so, bald so — то так, то этакbald ja, bald nein — то да, то нетbald lachte sie, bald weinte sie — она то смеялась, то плакалаbald schneite es, bald regnete es — то снег шёл, то дождь -
19 bald
bald I. adv (bälder/balder, bäldest/baldest) 1. скоро; 2. бързо; 3. почти, за малко, насмалко; möglichst bald възможно най-скоро, по възможност по-скоро, колкото е възможно по-скоро; bald darauf малко след това; umg bis ( auf) bald! До скоро!; ich hätte es bald vergessen, ihn anzurufen без малко да забравя да му позвъня. II. conj in: bald..., bald... ту..., ту...* * *av (eher, ehestens) наскоро; kj: =...=, = тy...тy -
20 BALDR
rs, m. [A. S. baldor, princeps, seems to be a different root from the Goth. balþs, A. S. bald, which answers to the Icel. ball- or bald- without r], prop. = Lat. princeps, the best, foremost; in compds as mann-baldr, her-baldr, fólk-baldr.β. meton. the god Balder, because of his noble disposition, Edda. Baldrs-brá, f. Balder’s eye-brow, botan. cotida foetida, Ivar Aasen ballebraa and baldurbraa, pyrethrum inodorum, Edda 15; the B. is there called the fairest and whitest of all flowers (allra grasa hvítast). Perhaps the eye-bright or euphrasy,,—the Icel. Baldrs-brá, if we remember rightly, resembles the Engl. ‘ox-eye’ or ‘dog-daisy.’
См. также в других словарях:
Balder — wird unter Lokis Anleitung von Hödur mit einem Mistelzweig getötet. Aus einer isländischen Handschrift des 18. Jahrhunderts Balder (altnordisch baldr, altenglisch, althochdeutsch Balder aus urgermanisch Nom.Sg. *balđraz ‚Herr, Held, Fürst‘[1] … Deutsch Wikipedia
Balder (Marvel Comics) — Balder Personnage de fiction apparaissant dans Thor Alias Balder le Brave Naissance Asgard … Wikipédia en Français
Balder (comics) — Balder Personnage de Thor Alias Balder the Brave, Balder le Brave Naissance Asgardien … Wikipédia en Français
Balder (Begriffsklärung) — Balder ist der Name : der germanischen Gottheit des Lichtes, siehe Balder einer Holzachterbahn im Vergnügungspark Liseberg, siehe Balder (Liseberg) Balder ist der Vorname von: Balder Olden, deutscher Schriftsteller und Journalist Balder ist… … Deutsch Wikipedia
Balder (Liseberg) — Balder Daten Standort Liseberg (Göteborg, Schweden) Typ Holz – sitzend … Deutsch Wikipedia
Balder — er i nordisk mytologi søn af Odin og Frigg. Han er gift med Nanna og har med hende sønnen Forsete. Balder er retfærdighedens gud og den smukkeste af alle aser. Da jætten Skade skal vælge sig en as til mand ønsker hun at vælge Balder, men da hun… … Danske encyklopædi
Balder (disambiguation) — Balder is a Norse god.Balder may also refer to: * Balder (comics), a character in Marvel comics * Balder (roller coaster), a roller coaster in Sweden * DCV Balder, a deepwater construction vessel * MS Balder Sten a ferry built in 1985 * Baldur s… … Wikipedia
Balder (Achterbahn) — Balder Daten Typ Holz sitzend Modell Wooden Coaster (Prefabricated Track) Hersteller Intamin … Deutsch Wikipedia
Balder — m Swedish: from the name of an Old Norse god, meaning ‘prince’ or ‘ruler’, cognate with bold brave, strong. According to Norse mythology, this was the name of a son of Odin by his wife Frigg. According to some stories, Balder was the god of light … First names dictionary
Balder — (altnord. Baldr), ein german. Gott, von dem jedoch nur die nordischen Quellen Ausführlicheres erzählen, während seine Verehrung in Deutschland nur durch den zweiten Merseburger Spruch bezeugt ist. Nach dem Berichte der Edden war B. ein Sohn Odins … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Balder — Bal der (b[add]l d[ e]r), prop. n. [Icel. Baldr, akin to E. bold.] (Scan. Myth.) The most beautiful and beloved of the gods; the god of peace; the son of Odin and Freya. [Written also {Baldur}.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
